Trong số những người góp công đưa Lý Công Uẩn lên ngôi hoàng đế, nhà sư Vạn Hạnh và tướng quân Đào Cam Mộc được xếp ở vị trí đệ nhất khai quốc công thần. Nếu Vạn Hạnh là người nêu ý tưởng thì Đào Cam Mộc là người tổ chức và trực tiếp chỉ huy việc đổi ngôi không đổ máu và diễn ra nhanh chóng.
Thời đại
Triều Tiền Lê, vào (...)

Lê Đại Hành 黎大行 húy Lê Hoàn 黎 桓 (941–1005) là vị hoàng đế sáng lập nhà Tiền Lê và trị vì Đại Cồ Việt suốt 24 năm. Vua mất tại điện Trường Xuân, kinh đô Hoa Lư, thọ 65 tuổi
Tiểu sử
Sử sách ghi Lê Hoàn sinh ngày rằm tháng 7 năm Tân Sửu (941), cha là Lê Mịch 黎覔, mẹ họ Đặng 鄧氏. Thần tích Lê Hoàn tại lăng vua Lê, làng (...)

Khúc Thừa Dụ 曲承裕 tự giành quyền cai quản Giao Châu trong 3 năm 905–907, đóng tại thành Đại La, sau được tôn Khúc Tiên Chủ, là người đặt nền móng cho sự độc lập của dân tộc Việt. Con ngài là nhà cải cách Khúc Hạo 曲顥 kế vị đến năm 917 (Khúc Trung Chủ). Cháu ngài là Khúc Thừa Mỹ 曲承美 kế vị đến năm 930 (...)

Đinh Tiên Hoàng 丁先皇 là người sáng lập ra triều đại nhà Đinh (970-979) trong lịch sử Việt Nam. Ngài đã kết thúc nội chiến, thống nhất giang sơn và trở thành vị hoàng đế đầu tiên của Việt Nam sau thời kỳ Bắc thuộc dài hơn nghìn năm.
Tiểu sử
Đinh Bộ Lĩnh quê ở thôn Kim Lư, làng Đại Hữu, châu Đại Hoàng (nay thuộc (...)

Lý Thái Tổ 李太祖 là vị hoàng đế hiền tài có công xây dựng Đại Việt thành một quốc gia hùng mạnh và mở ra triều đại Lý kéo dài 216 năm. Ngài đã dời kinh đô từ Hoa Lư chật hẹp ra Đại La và đặt tên Thăng Long
Tiểu sử
Theo Đại Việt sử ký toàn thư, Lý Thái Tổ vốn người châu Cổ Pháp, lộ Bắc Giang, (...)

Phùng Hưng 馮興 tên chữ Công Phấn 功奮 là một vị anh hùng dân tộc của Việt Nam ở thế kỷ 8
Xuất thân
Các thông tin về quê hương, ngày sinh và ngày mất của Ngài hiện vẫn còn chưa thống nhất. Trong chính sử, theo sách Đại Việt sử ký toàn thư, Ngài là người làng Đường Lâm, thuộc Giao Châu; vốn con nhà hào (...)

Ngô Quyền 吳權 là một vị vua anh hùng của Việt Nam. Năm 938 ngài đã chỉ huy đánh tan quân xâm lược Nam Hán tại sông Bạch Đằng, chấm dứt giai đoạn nghìn năm Bắc thuộc. Mùa xuân năm 939 ngài tự xưng là Ngô vương, lập triều đình riêng và đóng đô ở Cổ Loa
Tiểu sử
Ngô Quyền sinh năm 898 trong gia đình của Ngô Mân, một (...)

Lý Nam Đế 李南帝 là vị vua đầu tiên của nước Vạn Xuân, người mở ra một triều đại độc lập mà sử sách Việt Nam gọi là nhà Tiền Lý. Ngài cùng vợ con và các tướng được thờ ở rất nhiều nơi thuộc TP Hà Nội bây giờ và xung quanh.
THÂN THẾ
Lý Bí 李賁 (còn đọc là Lý Bôn) sinh năm 503. Tổ tiên phương Bắc từ (...)

Thần Cao Sơn 高山 hay Cao Sơn đại vương là tên gọi các nhân vật và vị thần khác nhau được thờ ở rất nhiều đình, đền của Việt Nam. Có người còn cho đó là Cao Biền.
Có ít nhất năm vị trùng tên, bao gồm: thần Cao Sơn đời Hùng Vương thứ nhất, thần Cao Sơn đời Hùng Vương thứ 18, thần Cao Sơn ở Chí Linh, tướng Cao Sơn (...)

Trong vùng Hà Nội hiện nay có hàng trăm nơi thờ phụng hai vị nữ anh hùng dân tộc đầu tiên được chính sử nhà Hán ghi nhận. Dân ta luôn luôn nêu cao tấm gương Hai Bà Trưng dù phải trải qua hàng nghìn năm Bắc thuộc và những cuộc xâm lược sau này đi kèm chính sách xoá bỏ văn hoá Việt Nam. (...)

Linh Lang 靈 郎 là vị thần được thờ tại đền Voi Phục, một trong Tứ trấn nằm ở phía Tây thành Thăng Long, nay thuộc phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, TP Hà Nội. Sự tích về ngài có chép trong nhiều bản thần phả và gắn với lịch sử Việt Nam thời nhà Lý
Thần tích
Trong chính sử không có tên Linh Lang. Nhưng theo (...)

Nguyên tắc đặt tên phố Hà Nội 1946
Nhà xuất bản Đại La có trụ sở tại số 46, phố Trần Thánh Tôn, Hà Nội, năm 1946 đã cho phát hành “Bản đối chiếu tên phố Hà Nội mới và cũ”. Theo đó, nguyên tắc đặt tên phố là như sau:
A – Tên dùng Giữ nguyên tên cũ của Hà Nội 36 phố phường. Tên anh quân, danh tướng, văn gia, chiến công, (...)

Phần đầu trong kỳ này nêu vắn tắt tình hình phố phường Hà Nội thời Nguyễn và thuộc Pháp, chính xác là trước tháng Tám năm 1945. Phần sau cho thấy những thay đổi lớn về cách đặt tên phố mà đa số vẫn còn gần gũi với thực tại hôm nay.
Tên phố từ thời Nguyễn qua thời Pháp
Tên phố Hà (...)

Khu phố cổ Hà Nội (KPC) là nơi lưu giữ được 59 ngôi đình trong tổng số 112 công trình tôn giáo tín ngưỡng đã từng có tại đây.
Các ngôi đình trong KPC phản ánh yếu tố lịch sử của một khu đô thị có nguồn gốc nông thôn – nông nghiệp. Không gian kiến trúc của chúng cũng có những đặc trưng phản ánh rõ nét quá trình hình thành (...)

Năm 1954, nội thành Hà Nội chỉ gồm hơn 300 phố. Từ khi Hà Tây hợp nhất vào Thủ đô và nội thành được mở rộng về 4 hướng, nhiều phố mới đã hình thành, hiện tại riêng nội thành đã có gần 900 phố. Tìm hiểu các phường, phố và việc đặt tên thì có thể thấy nhiều chuyện vui buồn nhưng đó cũng là một phần của lịch sử.
Từ (...)

Nhà trọ ở Thăng Long có từ bao giờ là câu hỏi không dễ trả lời vì sử sách thường không chép về chuyện này. Tuy nhiên, cách nay hơn hai thế kỷ, Thăng Long - Hà Nội đã đông đúc người ở trọ…
Sĩ tử là khách trọ chính
Cuối thế kỷ XVIII, xung quanh Văn Miếu - Quốc Tử Giám có khá nhiều trường học. Sở dĩ khu vực này nhiều (...)

Câu đối là một thể loại sáng tác văn học đặc biệt có những câu ý tứ bộc lộ ngay trên bề mặt từ ngữ trong câu, nhưng cũng nhiều câu thông tin cô đọng, ý tứ thâm thúy, chỉ những người “trong cuộc”, hoặc biết rõ tình huống ấy, mới thấu hiểu.
Đài Nghiên. Panorama ©2015 NCCong
Mọi người đều biết những câu đối của các bậc thầy (...)

Khách du lịch trong ngoài nước thường mách nhau rằng đến Hà Nội mà không ghé thăm, dù chỉ trong chốc lát, ngôi đền trên đảo Ngọc soi bóng hồ Hoàn Kiếm và nghe kể câu truyền thuyết “Trả gươm” thì coi như chưa biết Hà Nội.
Cổng đền Ngọc Sơn và tháp Bút. Panorama ©2015 NCCong
Hội Hướng Thiện
Tuy nhiên “Trả gươm” là câu (...)

Ở làng Phú Thị huyện Gia Lâm phủ Thuận An xứ Kinh Bắc (nay là xã Phú Thị huyện Gia Lâm – Hà Nội) có một tấm bia Hậu tạo năm Cảnh Hưng 7 (1746) triều Lê. Sẽ chẳng có gì phải nói nhiều nếu đó chỉ là một loại bia Hậu bình thường của những người có đóng góp chút tiền của cho làng để được bầu hậu, được làng thờ cúng.
Người (...)

Đông Ngạc - tên nôm là Kẻ Vẽ là một ngôi làng cổ nằm ven sông Nhị. Nơi đây có bến Ngác và chợ Vẽ nổi tiếng trong lịch sử. Vào cái thuở đường thủy là huyết mạch giao thông, bến Ngác khi ấy là một nơi trên bến dưới thuyền và chợ Vẽ là một "trung tâm thương mại". "Nhất cận thị, nhị cận giang", Đông Ngạc đã hội được cả hai yếu (...)

Nếu như Văn Miếu biểu tượng cho tinh thần hiếu học của dân tộc Việt Nam, thì tương tự như vậy ở mỗi làng quê, đặc biệt là các làng quê đồng bằng Bắc Bộ - Văn Từ, Văn Chỉ cũng là một biểu tượng cho tinh thần hiếu học của làng quê ấy.
Văn Từ là một kiến trúc đặc biệt ở các làng quê xưa, mà đến nay do sự thay đổi biến thiên (...)

Dưới đây TS Vi Văn An trao đổi về ý kiến của các ông Dương Trung Quốc, Mai Thanh Sơn, Nguyễn Trực Luyện xung quanh diễn đàn "Đi tìm tên mới cho khu phố cổ Hà Nội" trên báo Lao Động
Có cần đổi tên?
Là một người làm công tác bảo tồn, tôi rất đau xót trước thực trạng bi đát hiện nay của khu phố cổ Hà Nội. Tôi tán đồng với (...)

Dù đồng ý hay không với ý tưởng tìm tên mới cho Khu phố cổ Hà Nội nhưng các kiến trúc sư đều thống nhất rằng ta chưa có một cơ chế quản lý hiệu quả để bảo tồn di sản quý giá này
Tên "Khu phố cổ" không còn phù hợp KTS Lê Thành Vinh - Viện trưởng Viện Bảo tồn di tích: Tôi rất hoan nghênh diễn đàn "Đi tìm tên mới cho khu phố (...)

Dưới đây là bài viết của nhà sử học Dương Trung Quốc trên diễn đàn "Đi tìm tên mới cho khu phố cổ Hà Nội" của báo Lao Động
1. Tôi đồng ý rằng cần "chính danh" cho cái không gian mà nay ta quen gọi là Khu phố cổ Hà Nội (KPC), nhưng cũng không nên tìm cho nó cái tên khác để thể hiện được tính toàn vẹn và tính nổi bật toàn cầu (...)

Nhắc đến việc gìn giữ khu phố cổ Hà Nội, người ta thường chỉ nghĩ đến những ngôi nhà (được gọi là) cổ trong khu vực này.
Một khu chợ lớn
"Không khí khu phố cổ HN nó khác lạ lắm, rõ nhất là không khí buôn bán tấp nập chẳng đâu sánh được. Tôi ở Ninh Bình mấy chục năm, có đêm nhớ về HN, không thấy nhớ phố, nhớ nhà mà lại (...)

Tia Sáng 11/03/2017 — Theo TS Nguyễn Ngọc Mai, ngày nay các nghi lễ trong hệ thống thờ Mẫu Tam phủ đã hội họp cả nghi lễ trong hệ thống Tam phủ thờ ba vị nam thần: Thiên Thần – Địa Thần – Thủy Thần và hệ thống thần linh các vùng miền khác
Trong hầu hết các loại hình tôn giáo tín ngưỡng truyền thống ở Việt Nam thì có (...)

Thập niên 20-30 thế kỷ 20, vào những năm tháng điên rồ của Mỹ và Tây Âu, khi giới nghệ thuật và sáng tạo lao vào những “hội hè miên man” để quên đi mặc cảm của “thế hệ mất mát”; khi những người phụ nữ thượng lưu để tóc ngắn đầy thách thức nhưng không kèm phần quyền rũ đòi quyền bình đẳng; cũng là lúc Art Deco ra đời xóa bỏ (...)

Nhìn chung kiến trúc chùa tháp là sự tổng hòa của kiến trúc vật nơi môi trường, có các loại nhà cửa quan hệ hữu cơ với hồ ao, sân, vườn đủ loại cây cao thấp, tất cả được quây lại bằng hàng rào hoặc tường xây để giữ nguyên tắc khép kín.
Phật giáo muốn tuyên truyền phải có giáo đường, ở giai đoạn đầu có thể chỉ là những am (...)

Tên gọi các cấu kiện
Căn nhà được xây dựng theo các vì nhà, sau đó các vì được dựng lên và nối với nhau bằng các xà ngang và xà ngưỡng tạo thành một hình hộp, sau đó là lợp mái và làm tường nhà. Vì nhà chính là đơn vị cơ bản khi nói đến kích thước ngôi nhà, khoảng trống giữa hai vì gọi là "gian". Vì nhà cũng là đặc trưng cho (...)

Đình Việt Nam ra đời từ bao giờ?
Vấn đề nguồn gốc và thời điểm xuất hiện ngôi đình làng từ lâu đã được nhiều nhà nghiên cứu lịch sử văn hóa để tâm tìm hiểu. Mở đầu là nghiên cứu của Nguyễn Văn Huyên, trong một công trình nghiên cứu công phu về thành hoàng Lý Phục Man vào năm 1938, ông đưa ra giả thuyết: Đình vốn là hành cung (...)

Du nhập hòa bình vào đồng bằng sông Hồng cách nay gần 2000 năm, đạo Phật đã dần lan tỏa khắp nước ta, hòa hợp với các tín ngưỡng bản địa và được mọi tầng lớp xã hội đón nhận. Trải qua những thăng trầm lịch sử và phân hóa nội bộ, đạo Phật đang có xu thế hồi sinh[1] sau các cuộc chiến đẫm máu vào cuối thế kỷ 20.
Gần đây (...)

Trong thời kỳ khai thác thuộc địa lần thứ nhất (1887 – 1918) người Pháp đã bắt đầu xây dựng Hà Nội theo mô hình Phương Tây. Những trục đường lớn được tổ chức theo bố cục không gian Châu Âu tạo ra hệ thống tuyến phố kiểu ô cờ đầu tiên ở Hà Nội và khu phố Tây cũng bắt đầu hình thành. Nhà cửa ở khu vực này ban đầu chưa phát (...)

Vì quan hệ mật thiết lịch sử với dân tộc, và sinh hoạt của hương thôn, nên khắp Việt Nam, làng nào cũng có một cái đình, kiến trúc công phu và cổ kính.
PHONG TỤC VÀ SỰ TÍCH ĐÌNH LÀNG
Đình đã đóng một vai trò quan trọng trong mỗi làng. Vì đình chẳng những là nơi thờ cúng vị Thần Hoàng làng, người che chở bảo vệ cho dân (...)

Quy định về Đốc lý, Phó Đốc lý
Sắc lệnh ngày 11-7-1908 của Tổng thống Pháp về việc tái cơ cấu Hội đồng thành phố Sài Gòn, Hà Nội và Hải Phòng đã có một số quy định cụ thể liên quan đến Đốc lý và Phó Đốc lý.
Kể từ sau ngày thiết lập chế độ Toàn quyền Đông Dương (17-10-1887), tại Bắc Kỳ có hai thành phố được xếp vào loại (...)

Tô Lịch—Nùng Sơn theo phong thủy xưa là hai biểu tượng của nước non Thăng Long—Hà Nội. Nói theo sinh thái học nhân văn thì Thăng Long—Hà Nội là một đô thị sông—hồ được bao bọc bởi một “tứ giác nước” với 30 km “đường đê La Thành”: Nhị Hà quanh bắc sang đông Kim Ngưu, Tô Lịch là sông bên này.
Tô Lịch tách ra khỏi Nhị Hà ở (...)

Tôi là người lao động, thế thôi! Nhưng quê tôi: Hà Nội! Nơi tôi có mẹ già, mảnh đồng quê ngát hương đồng nội, thơm phố phường chật chội bon chen Nơi tôi có người cha không quản phận nghèo hèn, gắng nuôi con không thua bè kém bạn. Đất quê tôi không lũ cao nắng hạn Chỉ chân trời trên nóc bếp cheo leo Tuổi thơ tôi những năm (...)

Từ khi thực dân Pháp chiếm Hà Nội người dân Kinh kỳ, Kẻ Chợ mới hay cắm hoa trong bình, trước đó hoa cúng thì bày vào đĩa, hoa chơi trồng ngoài sân hay vườn. Cùng với hoa là cây cảnh, cây thế. Và không chỉ là thú chơi, vượt lên nó còn là nét văn hóa rất riêng của đất nghìn năm văn vật
Hà Nội xưa là đất hoa. Thời nhà Lý, (...)

Thời kỳ Pháp thuộc, hoa sắt trong nhiều công trình kiến trúc tại Hà Nội mang giá trị đại diện. Nhìn vào đó chúng ta biết được chủ nhân của nó là ai và họ ứng xử như thế nào với những ảnh hưởng văn hóa từ bên ngoài...
Song xưa phố cũ
Ở Việt Nam, sắt uốn nghệ thuật do người Pháp mang sang từ cuối thế kỷ XIX và phổ biến (...)

Hội Trí Tri thành lập ngày 1-4-1892. Địa chỉ: Trung tâm Giáo dục Thường xuyên Nguyễn Văn Tố, 47 Hàng Quạt. Nay thuộc: phường Hàng Gai, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội. Tọa độ: 21°01’57"N 105°50’56"E. Cách Hồ Gươm gần 200m về phía tây-bắc. Điểm dừng bus lân cận: BX Bờ Hồ (xe 09, 14), 56 Hàng Cân (31), 30 Đường Thành (...)

Kỷ niệm tuổi thơ
Có một thời, ai qua Hà Nội thường gặp những chuyến tàu điện chạy theo dọc những tuyến đường quen thuộc. Tàu thường mắc hai toa hoặc ba toa. Toa đầu có lắp máy… Người Whatman (lái tàu điện) đứng ngay ở đầu toa. Máy đặt trong một khung sắt kín trên mặt là tay lái, có thể tháo rời ra, sau khi rút khỏi (...)

Phở gánh. Ảnh đầu thế kỷ 20
Chuẩn là chuẩn nào?
Có hai thí dụ cho thấy Hà Nội của chúng ta đang ngổn ngang thế nào khi muốn đánh giá cái chuẩn về văn hóa, đạo đức, quan niệm xã hội. X. kể lần nọ đi xe ôm, anh với người lái chuyện rất vui về vùng quê cậu ấy, nơi X. sơ tán hồi chiến (...)

Ai trong đời chưa từng băn khoăn tự hỏi: thế nào là đẹp?
Theo tôi cái gì cũng có mặt đẹp lẫn mặt xấu nhưng ẩn hiện, có nổi bật lên hay không thì còn tùy vào góc nhìn, thời điểm và tâm trạng của kẻ nhìn. Nếu so sánh thì sẽ biết thế nào là xấu... Và quan trọng hơn là biết tìm cách giữ gìn vẻ đẹp.
Nhân thể, xin giới thiệu để (...)

Tối qua chắc Táo giao thông lên trời rồi nên đường phố "tắc" hơn thường lệ. Tôi bị một bác tài xe bus bỏ tuyến mà không thông báo trước, thành ra phải lòng vòng quanh Hà Nội và kéo bộ 2km nữa, vị chi mất hơn hai giờ mới về đến nhà. Nay lượm được bài sau đây với cái nhìn về Tết của một giáo viên phương Tây rành tiếng Việt, (...)

TÍM
Sau cả đêm không ngủ Em vẫn thơm tinh khôi Vạn cánh hoa ôm nhụy Khép dần vào trong nôi Mơ giấc mơ chung thủy Quên dòng đời đang trôi
XANH
Đêm qua hoa bừng thức Thơm nức cả ngõ dài Náu mình trong bóng tối Mà không giấu được ai
TRẮNG
Ánh đèn xóm khuya le lói Da trời lạnh lẽo tím bầm Em khoác (...)

Hà Nội những năm 1970 hẳn rất hiếm thằng bé trai nào không có một con cá chọi.
Đó là suy đoán của tôi, một thằng bé con nhà giáo viên chẳng khá giả gì mà cũng có cá chơi thì có đứa nào không có. Anh tôi chơi cá có hạng ở khu phố. Anh đem cá đi chọi và thắng suốt. Kẻ thắng trận nhận được con thua. Con thua được anh cho vào (...)

Sau khi chiếm được Hà Nội năm 1883, nhất là từ năm 1888 khi đã lấy Hà Nội làm nhượng địa, chính quyền Pháp đã vài lần quy hoạch và tổ chức lại thành phố cũ.
Trong giai đoạn 1888-1954, dưới thời thực dân Pháp xâm lược và tái chiếm, Hà Nội cũ trở thành thành phố theo chế độ nhượng địa, với các quận nội và ngoại (...)

Hà Nội là một tỉnh có số lượng cổng làng có thể nói là nhiều và đẹp bởi xuất phát là một nơi trung tâm của văn minh sông Hồng với nhiều làng nghề và truyền thống hiếu học.
Cổng làng ở Hà Nội là những công trình kiến trúc cổ, có sự đan xen giữa kiến trúc đình, chùa làng với tính dân gian, truyền thống. Phần lớn cổng làng (...)

Các nhà xuất bản. Panorama (c)2015 NCCong
Các công ty sách. Panorama (c)2015 NCCong
Trước rạp lớn của MIC. Panorama (c)2015 NCCong
Triển lãm sách kim cổ. Panorama (c)2015 NCCong
Các quầy sách và quán nước. Panorama (c)2015 NCCong

Hà Nội băm sáu phố phường của Thạch Lam được đánh giá là một cuốn bút ký dành riêng cho vẻ đẹp Hà Nội. Xét trong sự nghiệp sáng tác của Thạch Lam, đây cũng là một áng văn đẹp thể hiện rất rõ phong cách tâm hồn ông.
PTS Vũ Tuấn Anh, phụ trách Ban văn học hiện đại, Viện Văn học Việt Nam nói: "Đặt trong bối cảnh đương thời thì (...)

Phố cổ Hà Nội vốn đã nhỏ, các ngõ ở đây theo lẽ thường còn nhỏ hơn. Nhưng đôi khi do cảnh đời éo le mà phải sinh ra những con ngõ khó xứng tên vì quá hẹp
Phố Ngõ Gạch. Panorama ©2014 NCCong
Phố Ngõ Gạch có cái ngõ hẹp đến khó tin. Đó là ngõ 14. Nó không dành cho những người quá béo hoặc đồ vật to và thậm chí suốt (...)

Bài viết của kiến trúc sư Pineau —Ban Quy hoạch đô thị và Kiến trúc, Phủ Toàn quyền Đông Dương— đăng trên Tuần san hoạ báo Đông Dương (Indochine Hebdomadaire Illustré) số ra ngày 24/09/1942 đề cập đến quy hoạch tổng thể về một đại Hà Nội thời Pháp thuộc
Sơ đồ quy hoạch và mở rộng thành phố Hà Nội do Ban Quy hoạch đô thị và (...)

Chợ hoa Tết là một nét đẹp trong văn hóa của người Việt từ xưa, Tết đến dù tất bật ngược xuôi ai cũng cố gắng sắm cho gia đình những chậu hoa, lọ hoa để ngôi nhà của mình đẹp hơn, ấm cúng hơn
Nếu ở gần Hà Nội, bạn có thể ghé thăm một vài chợ hoa và cây cảnh sau đây để cảm nhận cuộc sống của người mua kẻ bán, đồng (...)

Người Hà Nội nào, khi qua cầu Long Biên cũng thấy cảm giác xao xuyến trong lòng như dòng sông Hồng cuồn cuộn dưới chân cầu.
Trẻ thơ mở trí nhìn đời Cho nên luôn hỏi những lời: “tại sao?” Người lớn nhắm mắt ra vào Nhờ người dắt hộ, “tại sao” không cần.
Trước chiến tranh phá hoại, cầu Long Biên đẹp như con rồng uốn khúc (...)

Thành cổ Sơn Tây xây năm 1832. Chức năng: trấn thủ miền tây-bắc Hà Nội. Xếp hạng: Di tích quốc gia (1994). Địa chỉ: thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°08’21"N 105°30’17"E. Cách Hồ Gươm: 48km về hướng tây. Điểm dừng bus lân cận: Km 42+660 trên QL32 (xe 70, 70b, 76, 92)
Bản đồ trực tuyến
Lược sử
Sơn Tây (...)

Sofitel Legend Metropole Hanoi là khách sạn 5 sao cổ nhất Hà Nội. Địa chỉ: số 15 phố Ngô Quyền, phường Tràng Tiền, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội. Tọa độ: 21°01’32"N 105°51’22"E. Cách Hồ Gươm: hơn 300m về hướng đông. Điểm dừng bus lân cận: 30 Tràng Tiền (xe 02, 34), 40 Ngô Quyền (08, 11, 86), 51 Lý Thái Tổ (04, 11, 18, 23, (...)

Villa Schneider hay Nhà Bát giác Tây Hồ là một biệt thự Tân cổ điển kiểu đế chế. Địa chỉ: số 10 phố Thụy Khuê, phường Thụy Khuê, quận Tây Hồ, TP Hà Nội. Tọa độ: 21°02’38"N 105°49’52"E. Cách Hồ Gươm: chừng 4km về phía tây-bắc. Điểm dừng bus lân cận: số 12 phố Thụy Khuê (xe 14, 45 đi từ phía Đông), số 3 phố Hoàng (...)

Trường THPT Trần Phú - Hoàn Kiếm, tiền thân là Petit Lycée, rồi Lycée Albert Sarraut. Địa chỉ: số 8 phố Hai Bà Trưng, phường Tràng Tiền, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội. Tọa độ: 21°01’26"N 105°51’22"E. Cách Hồ Gươm: hơn 600m về phía đông-nam. Điểm dừng bus lân cận: 30 Tràng Tiền (xe 02, 34), 40 Ngô Quyền (xe 08, 11, 86), KS (...)

Trường Đại học Dược Hà Nội có tiền thân là khoa Dược thuộc ĐH Y Dược trong khu ĐH Đông Dương cũ. Địa chỉ: số 13-15 phố Lê Thánh Tông, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội. Tọa độ: 21°01’16"N 105°51’30"E. Cách Hồ Gươm: hơn 600m về phía đông-nam. Điểm dừng bus lân cận: ngã ba Lê Thánh Tông - Lý Thường Kiệt (xe 04, (...)

Nhà hát lớn Hà Nội phỏng theo mẫu của Nhà hát Opera Paris, nhưng nhỏ hơn. Địa chỉ: số 1A phố Tràng Tiền, phường Tràng Tiền, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội. Tọa độ: 21°01’28"N 105°51’27"E. Cách Hồ Gươm: hơn 500m về hướng đông. Điểm dừng bus lân cận: 1 Tràng Tiền (xe 34), Vườn hoa Bác Cổ (03, 03b, 24, 42, 43, 55), KS Hilton (...)

Bảo tàng trưng bày các hiện vật lịch sử Việt Nam. Địa chỉ số 1 phố Tràng Tiền, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội. Tọa độ: 21°01’29"N 105°51’35"E. Cách Hồ Gươm: hơn 600m về hướng đông. Điểm dừng bus lân cận: 1 Tràng Tiền (xe 34), Vườn hoa Bác Cổ (xe 03, 03b, 24, 42, 43, 55), BĐX Trần Khánh Dư (xe 10b, 42, (...)

Trụ sở Viện Vệ sinh Dịch tễ Trung ương vốn là tòa nhà Viện Pasteur Hà Nội, xây dựng năm 1927. Địa chỉ: số 1 Yersin, quận Hai Bà Trưng, phường Phạm Đình Hổ, TP Hà Nội. Tọa độ: 21°00’49"N 105°51’36"E. Cách Hồ Gươm: hơn 2km về phía đông-nam. Điểm dừng bus lân cận: cuối phố Tăng Bạt Hổ (xe 04, 36, 42), cạnh ngã ba Lò Đúc - (...)

Phim trường Đông Anh vốn là tài sản của Hãng Phim truyện Việt Nam, nay đã tư nhân hoá và trở thành khu Smiley Ville. Địa chỉ: thôn Đông Hội, xã Mai Lâm, huyện Đông Anh, TP Hà Nội. Tọa độ: 21°05’46"N 105°52’39"E. Cách Hồ Gươm khoảng 12 km về hướng bắc. Điểm dừng bus lân cận: Km5 trên quốc lộ QL3 (xe 15, 17, 43, (...)

Vườn hoa này có từ cuối thế kỷ 19. Địa chỉ: số 1 phố Mai Xuân Thưởng, phường Thụy Khuê, quận Tây Hồ, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°02’33.0"N 105°50’08.9"E. Cách Hồ Gươm: 2,5km về phía tây-bắc. Điểm dừng bus lân cận: 192a Quán Thánh (xe 14, 45, 50), 7 đường Thanh Niên (50), 5 Hoàng Hoa Thám (14, 45)
Bản đồ trực tuyến
Giới thiệu (...)

Trung tâm Văn hóa Pháp tại Hà Nội có tên L’Espace à Ha Noi. Địa chỉ: số 24 phố Tràng Tiền. Tọa độ: 21°01’29"N 105°51’21"E; cách Hồ Gươm hơn 500m về phía đông-nam. Điểm dừng bus lân cận: 30 Tràng Tiền (xe 02, 34), 40 Ngô Quyền (xe 08, 11, 86), KS Hilton Opera (xe 02, 18, 23), đầu phố Phan Chu Trinh (xe 02, 04, 11, 34, (...)

Quảng trường Đông Kinh Nghĩa Thục nằm sát bờ phía tây-bắc của Hồ Gươm, thuộc phường Lê Thái Tổ, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội. Tại đây có một đài phun nước hình tròn, là nơi giao nhau của 5 phố: Lê Thái Tổ, Hàng Đào, Hàng Gai, Đinh Tiên Hoàng, Cầu Gỗ. Tọa độ: 21°01’55"N 105°51’05"E. Điểm dừng bus lân cận: BĐX Bờ Hồ (xe 09, 14) (...)

Vườn Bách Thảo có 3 cổng mở ra các phố Hoàng Hoa Thám và Ngọc Hà. Địa chỉ: phường Ngọc Hà, quận Ba Đình, TP Hà Nội. Tọa độ: 21°2’1"N 105°49’50"E. Cách Hồ Gươm: khoảng 3,5km về phía tây-bắc. Điểm dừng bus lân cận: đầu các phố Hoàng Hoa Thám (xe 14, 45 đi từ phía Tây), Ngọc Hà (xe 09 từ phía Tây), Thụy Khuê (xe 14, 45 từ (...)

Tòa nhà này vốn là trụ sở Sở Tài chính do KTS Pháp Ernest Hébrard thiết kế năm 1924. Xếp hạng: Di tích quốc gia (2016). Địa chỉ: số 1 Tôn Thất Đàm, quận Ba Đình, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°02’06"N 105°50’13"E. Cách Hồ Gươm: chừng 2,3km về hướng tây. Điểm dừng bus lân cận: 18a Lê Hông Phong (xe 9, 18), 36 Hoàng Diệu (22a, 45, (...)

Nhà thờ Lớn (Nhà thờ Chính toà của Tổng Giáo phận Hà Nội) xây xong năm 1886. Địa chỉ: số 40 phố Nhà Chung, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°1’43"N 105°50’55"E. Cách bờ tây Hồ Gươm: chừng 200m. Điểm dừng bus lân cận: ngã ba Hàng Trống - Lê Thái Tổ (xe 09, 31, 36), 6 Tràng Thi (02, 09), đd 4 Triệu Quốc Đạt (01). Có 2 (...)

Son Tinh Camp. Panorama (c)2015 NCCong Núi Tản Viên. Panorama (c)2015 NCCong Làng Tây Nguyên, Đồng Mô. Panorama (c)2015 NCCong

Đông Bộ Đầu là bến sông Hồng và trận địa thắng quân Nguyên ở Thăng Long thời Trần. Đầu thế kỷ 20 bãi đê nơi phố Yên Phụ giáp Trần Nhật Duật và Hàng Đậu trở thành bến Nứa rồi bến xe Long Biên. Toạ độ: 21°02’28"N 105°51’02"E. Cách Hồ Gươm hơn 1km về hướng bắc. Điểm dừng bus lân cận: Điểm trung chuyển Long Biên (xe 01, 04, (...)

Phố Quốc Tử Giám dài 450m, từ cuối phố Ngô Sĩ Liên đi qua cuối phố Văn Miếu đến phố Tôn Đức Thắng và nối vào phố Cát Linh. Nay thuộc: phường Văn Miếu, quận Đống Đa, TP Hà Nội. Cách Hồ Gươm: hơn 2km về hướng tây. Điểm dừng bus lân cận: cổng Văn Miếu (xe 38), đầu các phố Tôn Đức Thắng (02, 23, 25, 41, 49), Cát (...)

Chợ Đồng Xuân có cửa chính mở ra phố Đồng Xuân, Nay thuộc: phường Đồng Xuân, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°02’17"N 105°50’57"E. Cách Hồ Gươm: 1km về hướng bắc. Điểm dừng bus lân cận: 22c Hàng Lược (xe 31), 50 Hàng Cót (01, 36), 80 Trần Nhật Duật (03, 11, 14, 18, 22a, 23, 34, 86), 373 Hồng Hà (03, 11, 24, 34, (...)

Khu di tích trung tâm Hoàng thành Thăng Long được UNESCO công nhận Di sản văn hóa thế giới. Xếp hạng: Di tích quốc gia đặc biệt (2007). Toạ độ: 21°2’15"N 105°50’17"E. Cách Hồ Gươm: chừng 2km về phía tây-bắc. Cửa vào: Di tích khảo cổ học - số 18 Hoàng Diệu, Di tích thành Hà Nội - 19c Hoàng Diệu, Bắc Môn - 51 Phan Đình (...)

Bảo tàng Hồ Chí Minh khánh thành ngày 19-5-1990. Địa chỉ: số 19 phố Ngọc Hà, phường Đội Cấn, quận Ba Đình, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°02’08"N 105°49’56"E, cạnh chùa Một Cột. Cách Hồ Gươm: chừng 3km về hướng tây. Điểm dừng bus lân cận: phố Lê Hồng Phong (xe 09, 18, 33), Nguyễn Thái Học (18, 22, 32, 33, 34, 38, 50)
Bản đồ trực (...)

Quảng trường Ba Đình phía tây giáp Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh và đường Hùng Vương, phía đông giáp nhà Quốc hội và đường Độc Lập, phía bắc giáp phố Hoàng Văn Thụ, phía nam giáp dãy nhà số chẵn của phố Chùa Một Cột. Nay thuộc: quận Ba Đình, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°02’15"N 105°50’10"E. Cách Hồ Gươm: chừng 2km về hướng tây. Điểm dừng (...)

Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam tên cũ là Bảo tàng Quân đội, nằm ở phía nam di tích thành cổ Hà Nội, bao gồm cả Kỳ đài. Địa chỉ: số 28A đường Điện Biên Phủ, quận Ba Đình, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°1’57"N 105°50’24"E. Cách Hồ Gươm: chừng 2,5km về hướng tây. Điểm dừng bus lân cận: Điện Biên Phủ (xe 9, 18, 41, 45), Trần Phú (...)

Cầu Long Biên là cây cầu thép đầu tiên bắc qua sông Hồng năm 1902, nối Bến Nứa với Gia Lâm. Cầu dài khoảng 2km, xe lửa chạy ở giữa, kể từ cuối thế kỷ 20 hai bên chỉ dành cho xe hai bánh và người đi bộ. Điểm dừng bus lân cận bên Hà Nội: BX Long Biên (xe 04, 08, 10, 17, 36, 47, 50, 54, 58), bên Gia Lâm: ngã phố Ngọc Lâm - (...)

Trước khi không quân Mỹ ném bom Hà Nội, đi từ phía Bắc vào nội thành ta được ngắm cái bốt boong- ke có từ thời Pháp.
Boong- ke này đặt ở ngã ba, một phía lên Phú Thượng, một phía vòng Hồ Tây về Bưởi, một hướng xuôi phía Nam về Yên Phụ. Hương vị Hà thành từ Hồ Gươm toả đến bốt này là hết vị. Qua cái bốt ngược lên Phú (...)

Đường Trương Định xưa là nơi quan lại trước khi vào kinh thành dừng chân nghỉ ngơi, cơm nước; sau này đào ao lấy đất, nung gạch xây phố: khu trại cá ra đời.
Thời mở cửa ao hồ bị lấp hết, làng cá không để lại một vết tích gì, chỉ duy nhất còn lại những dãy nhà xây trên đất ao bị lún, nghiêng, tường nứt mà thế hệ sau không (...)

Làng khoa bảng Kim Lũ có ít nhất từ thời Lê. Địa chỉ: đường Kim Giang, phường Đại Kim, quận Hoàng Mai, TP Hà Nội. Toạ độ: 20°58’48"N 105°49’09"E (đình Kim Lũ). Cách Hồ Gươm: gần 9km về hướng tây-nam. Điểm dừng bus lân cận: 214 Kim Giang (xe 05, 60B), 45 ngõ 2 Định Công Thượng (xe 104)
Lược sử
Theo Lê Hoài Nam, (...)

Nhân dịp sinh nhật tôi bỗng nhiên nhận được hai món quà đặc biệt đúng lúc. Đặc biệt nữa vì đó là hai đôi giầy thể thao vừa nhẹ vừa mềm, một đôi rất ấm chuyên dùng mùa đông và một đôi rất thoáng phù hợp mùa hè. Đặc biệt nhất vì chúng đều khít khìn khịt như đôi giầy ngoại giao tôi vừa (...)

Nhà thờ Phú Mỹ có từ đầu thế kỷ 20, thuộc Giáo hội Ki Tô giáo La Mã. Địa chỉ: Km33 quốc lộ QL1A, thị trấn Phú Xuyên, TP Hà Nội. Toạ độ: 20°45’05"N 105°54’43"E. Cách Hồ Gươm: hơn 33km về hướng nam. Điểm dừng bus lân cận: phía bắc thị trấn Phú Xuyên ven quốc lộ QL1A (xe 06A, 06D, 101)
Giới thiệu
Nhà thờ Phú Mỹ nhỏ nhưng (...)

Mặt hồ nhân mọi thứ thành đôi Chỉ mỗi em là duy nhất thôi Xuân hạ thu đông mưa nắng mặc Tình ta sao có thể chia phôi.
(Từ nóc nhà hàm cá mập. Panorama ©NCCong 2017 March)

Làng Cổ Nhuế có tên nôm Kẻ Noi, từng là một xã gồm nhiều thôn cổ. Vùng này hiện đã trở thành 2 phường Cổ Nhuế 1 và 2, thuộc quận Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°04’08"N 105°46’43"E (đền Bà Chúa). Cách Hồ Gươm gần 11km về phía tây-bắc. Điểm dừng bus lân cận: phố Cổ Nhuế (xe 14, 31)
Bản đồ trực (...)

Đình, miếu Miêu Nha có từ khoảng thế kỷ 6. Thờ: Lý Nam Đế và 4 thiên thần. Xếp hạng: Di tích quốc gia (năm 1989). Địa chỉ: phố Do Nha, phường Tây Mỗ, quận Nam Từ Liêm, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°00’59"N 105°44’14"E. Cách Hồ Gươm: hơn 15km về hướng tây. Điểm dừng bus lân cận: cạnh đường sắt cắt ngang tỉnh lộ TL70A (xe 57)
Bản (...)

Yên Nội 安 内 là một trong những làng cổ ở gần cửa sông Nhuệ và ven đê nam sông Hồng. Địa chỉ: đường Yên Nội, phường Liên Mạc, quận Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội. Đình, đền và chùa Yên Nội được xếp hạng di tích quốc gia (1992). Tọa độ: 21°04’40"N 105°44’08"E. Cách Hồ Gươm: 17km về phía tây-bắc. Điểm dừng bus lân cận: đoạn giữa (...)

Đồng Dầu là một làng nhỏ, nay thuộc xã Dục Tú, huyện Đông Anh, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°6’14"N 105°53’45"E. Cách Hồ Gươm: chừng 14km về phía đông-bắc. Cổng làng ở phía bắc quốc lộ QL3, cạnh trạm xăng Mai Lâm. Điểm dừng bus lân cận: Nhà máy đúc Mai Lâm (xe 15, 17, 43, 59, 65), cách đình làng Đồng Dầu 1,4km
Bản đồ trực tuyến (...)

Hồ Tây còn có các tên cổ: Kim Ngưu, Lãng Bạc, Dâm Đàm, Xác Cáo, Nga My, Tây Hồ. Diện tích mặt nước 526 ha, chu vi 18 km. Tọa độ 21°3′18″N 105°49′12″E (Phủ Tây Hồ). Cách Hồ Gươm: chừng 3km về phía tây-bắc. Xe bus đi qua bờ Đông: 50; bờ Tây: 13, 25, 33, 55, 96; bờ Nam: 14, 45; bờ Bắc: 31, 33, 41, 55, 58
Bản đồ trực (...)

Làng Ngọc Trục nay thuộc phường Đại Mỗ, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Toạ độ: 20°59’23"N 105°46’23"E; cách Hồ Gươm khoảng 12km về hướng tây-nam. Điểm dừng xe bus gần nhất: phố Đại Mỗ (bus 57).
Bản đồ trực tuyến
Lược sử
Làng Ngọc Trục phía đông-bắc giáp sông Nhuệ, phía đông-nam giáp đường Tố Hữu, phía tây-nam giáp (...)

Núi Sài Sơn tức núi Thầy cao khoảng 100m. Địa chỉ: xã Sài Sơn, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°01’21"N 105°38’40"E. Cách Hồ Gươm: hơn 20km về hướng tây. Điểm dừng bus lân cận: ngã ba Chùa Thầy trên đại lộ Thăng Long (xe 71, 74) và đi tiếp về phía bắc khoảng 2km
Giới thiệu
Bao giờ trở lại đồng Bương Cấn Về núi (...)

Đình Nguyệt Áng có từ đầu thế kỷ 17, thờ Công Ba đại vương, em vua Hùng thứ nhất. Văn chỉ lập năm 1667, bia ghi tên 11 người làng đỗ đại khoa. Chùa Thanh Bảo xây lại năm 1932. Xếp hạng: cụm Di tích lịch sử văn hóa. Địa chỉ: thôn Nguyệt Áng, xã Đại Áng, huyện Thanh Trì, TP Hà Nội. Tọa độ: 20°54’32"N 105°49’15"E. Cách Hồ (...)

Click vào ảnh để phóng to. Ảnh ©2014 NCCong

Click vào ảnh để phóng to. Ảnh ©2014 NCCong
Làng Trung Tự hiện nay đã có số dân cư đông gấp hàng trăm lần[1] so với trước đây nửa thế kỷ. Đình làng Trung Tự vẫn nhỏ như trước, nếu không muốn nói là nhỏ hơn, nhưng đã được trùng tu khá khang trang. Sau chiến tranh, hội làng được mở đều đặn trở lại hàng năm, vào đúng dịp (...)

Cầu Giấy là chiếc cầu trên sông Tô Lịch, nối cửa ô Cầu Giấy và Kẻ Cót - ngôi làng có nghề làm giấy dó. Gần cầu đã diễn ra trận đánh năm 1883 giết chết H. Rivière viên chỉ huy quân Pháp chiếm thành Hà Nội. Toạ độ: 21°01’49"N 105°48’05"E. Cách Hồ Gươm: gần 6km về hướng Tây. Điểm dừng bus lân cận: (...)

Nam Tràng có từ cuối đời Lê, tên chữ Ngũ Xã Tràng, nổi tiếng về đúc đồng. Làng nằm trên bán đảo lớn nhất của hồ Trúc Bạch. Nay thuộc: phường Trúc Bạch, quận Ba Đình, TP Hà Nội. Toạ độ: 21°02’46"N 105°50’26"E. Cách Hồ Gươm: hơn 2km về phía tây-bắc. Điểm dừng bus lân cận: Nhà máy nước Yên Phụ (xe 31, 50, 55, 58, 86), (...)

Toàn bộ chiều dài sông Tô Lịch hiện nay còn lại gần 20km, bề ngang cũng bị thu hẹp và thuyền nhỏ chỉ lưu thông được trong từng đoạn ngắn. Dòng sông từ Hồ Tây chảy song song với các con đường Thụy Khuê, Bưởi, Láng rồi đi qua các phường Khương Đình, Kim Giang, Đại Kim, Thanh Châu, Huỳnh Cung, Tựu Liệt, Yên Ngưu, Văn Điển, (...)

Người Hà Nội sành ăn không mấy ai không có những kỉ niệm về phở. Cụ Nguễn Tuân từng lưu phở lại trong kí ức người đời bằng một áng văn chương hóm như… phở. Có ông nhà văn người Bắc vào Nam năm di cư, nhớ quê quá viết hẳn một quyển sách tán về phở. Phở thân được với nhiều người, kẻ ít tiền thảng hoặc có thể bầu bạn cùng, mà (...)

(danh sách đang được cập nhật) Phở bò: Hàng Đồng, Tư Lùn (Hai Bà Trưng), Kỳ Tâm (Đường Thành), Thìn (Lò Đúc), Ấu Triệu (đến trưa), Bắc Hải (Hàng Bồ hay Lạc Long Quân), Phú Xuân (Hàng Da), Lý Quốc Sư (Phùng Hưng - Hàng Cót), Lê "béo" (Thanh Nhàn), Sướng (ngõ Trung Yên - Đinh Liệt), "Mặn" (Gầm Cầu), "Vui" (Hàng Giày), vỉa hè (...)

Hà Nội đang trong tiết giao mùa. Chỉ vừa tắt nắng, không khí đã chuyển mình mát dịu rất dễ chịu.Lang thang quán xá khi thành phố mới lên đèn trong thời tiết này là một trải nghiệm cực lý thú mà bạn không nên bỏ qua.
Click vào ảnh
Thông thường, người Hà Nội không lang thang quán xá khi tắt nắng để ăn no. Nói cách khác, (...)

Café Nhân – 39D ngõ Hàng Hành
Chủ đầu tiên là ông Nguyễn Văn Thi (1918-1995), mở năm 1947 ở Vân Đình, quê bà Trần Thị Thanh Kỷ - vợ ông. Nghe nói Nhân ngụ ý nhân đức và tên của một trong hai người bạn cùng mở quán với ông Thi - họ đều là biệt động thành Hoàng Diệu (Hà Nội). Ông Thi có bí quyết rang, xay café đặc biệt (...)

Có người lỡ bữa, ăn tạm quà để thay một bữa, vừa ngon lại vừa no. Có nhiều người khác ăn quà là để cho ngon, cho vui mà không cần no, nhưng cũng có những món quà vừa ngon lại vừa no.
Quà Hà Nội có suốt ngày đêm, giờ nào cũng có, ngày nào cũng có, mùa nào cũng có. Đắt và rẻ đều có để phù hợp với mọi khẩu vị, mọi túi tiền, (...)

Nếu có dịp đi lang thang trên các hè phố Hà Nội, xưa nay ta vẫn bắt gặp nhiều gánh hàng rong và xe thồ.
Hầu như thứ gì nhỏ nhắn rẻ tiền cũng được bày biện bắt mắt trên những chiếc mẹt tênh hênh hoặc cất giấu trong những cái thúng kín đáo ở bên dưới. Bạn có thể tìm thấy những sản phẩm (...)

Khi trời bắt đầu rét đậm xen lẫn những hạt mưa lất phất ấy là báo hiệu một cái Tết đang đến gần. Không khí rạo rực khắp nơi, màu sắc tràn ra phố của hoa – cây cảnh, của bánh mứt kẹo, của đồ trang trí, của ánh đèn nhấp nháy khắp các cửa hiệu–nhà hàng, của phục trang người đi đường…
Khoảnh khắc đó năm nào ta cũng gặp mà vẫn (...)

Suốt cả năm chỉ có mỗi đêm rằm tháng tám âm lịch thì trăng sáng nhất, tròn nhất và người lớn quây quần cùng trẻ em bên mâm cỗ. Trung thu là dịp tết đoàn viên, một phong tục có từ lâu đời và mang theo những sự tích đầy ý nghĩa...
Tiếng hát vui vẻ của đám trẻ con làm ta da diết nhớ những đêm trăng tròn đẹp (...)