1236 Kim Quan pagoda & village hall

Chùa và đình Kim Quan

Chùa và đình Kim Quan 金關 có từ thời Lê trung hưng. Đình thờ Tam vị Đại vương họ Chu thời Đông Hán. Lễ hội: từ 6 đến 9 tháng Giêng. Xếp hạng: Di tích quốc gia (1991). Vị trí đình: 3H2F+Q4G, Tây Phương, Hà Nội. Cách Ga Hà Nội: 34km về hướng 9h. Trạm bus: 67 Thị Trấn Liên Quan.

Địa lý

Thôn Kim Quan toạ lạc ở phía Đông sông Tích Giang. Trước năm 1945, thôn thuộc địa bàn tổng Kim Quan, huyện Thạch Thất, tỉnh Sơn Tây. Từ tháng 7-2025, sau cuộc cải cách hành chính với chính quyền hai cấp, thôn Kim Quan thuộc xã Thạch Thất, TP Hà Nội. Hiện nay, giao thông qua đây rất thuận tiện với các tuyến đường ĐT80, ĐH10 và tỉnh lộ TL420.

Chùa và đình Kim Quan được khởi dựng dưới thời Lê trung hưng và đã trải qua nhiều lần trùng tu. Ngày 15/11/1991, cả hai được xếp hạng Di tích kiến trúc - nghệ thuật Quốc gia. Cụm di tích ở gần nhau và cùng nằm trên con đường chạy ven bờ sông Tích Giang, cách UBND xã Thạch Thất khoảng 1km về phía Đông Bắc và cách chùa Tây Phương khoảng 6km về phía Đông Nam.

Chùa Kim Quan

Chùa có tên chữ 龍景寺 (Long Cảnh Tự), còn gọi là chùa Triền, khởi dựng vào khoảng cuối thế kỷ XVII. Sau lần đại tu hồi giữa thập niên 202X, tam quan được xây chồng diêm, tường hồi bít đốc tay ngai. Chùa chính gồm 5 gian, có hàng hiên với cột đá, mặt nhìn ra sông Tích ở phía Tây. Toà Tam Bảo toạ lạc trên tầng hai, thềm rất cao, ở dưới là tầng hầm. Phía sau là dãy nhà phụ.

Bên phải sân trước là cổng ngách mở ra ngõ 9 đường đê Tả Tích. Bên trái là một am nhỏ với pho tượng Quan Âm Nam Hải và các tấm bia đá cổ. Ngoài ra, trong chùa hiện còn bảo lưu 47 pho tượng Phật giáo Bắc tông mang đậm phong cách nghệ thuật điêu khắc thế kỷ XVIII-XIX và một quả chuông đồng được đúc năm Cảnh Hưng thứ 44 (1783), cao 106cm, đường kính miệng 55cm.

Tư liệu chữ Hán còn lại trong chùa khá phong phú, đặc biệt là bi ký Hậu Phật trên 7 tấm bia 2 mặt. Bia cổ nhất "Long Cảnh tự Hậu Phật / Cấn gia bi ký" dựng năm Chính Hoà 4 (1683). Tiếp theo có 1 bia dựng năm Chính Hoà 26 (1705); 1 bia dựng năm Cảnh Hưng 27 (1766), 1 bia dựng năm Cảnh Hưng 33 (1772), 2 bia dựng năm Gia Long 4 (1805) và 1 bia dựng năm Gia Long 9 (1810).

Đình Kim Quan

Đình nằm ngay cạnh cầu Kim Quan, mặt nhìn về phía Tây Bắc qua đường đê và bức bình phong ra sông Tích. Sau đợt đại tu hồi giữa thập niên 202X, đình vẫn giữ được dáng vẻ kiến trúc thời Nguyễn. Qua nghi môn tứ trụ với hai cửa phụ là sân ngắn dẫn đến toà tiền tế chồng diêm 2 tầng 8 mái. Ngay sau tiền tế là toà đại bái 3 gian 2 chái với 4 mái chảy và các góc đao cong.

Toà hậu cung 3 gian dọc kết nối với gian giữa đại bái theo hình "chữ Đinh", phía sau có sân hậu và nhà phụ, xung quanh là tường bao với cửa ngách. Đình thờ ba vị Đại vương thời Hán Hiến Đế, gồm: Chu Cẩn, Chu Khiêm, Chu Đàm, có công chữa bệnh cho dân, mở mang kinh tế… Tại cung cấm thờ ba pho tượng thành hoàng và cất giữ 24 đạo sắc phong thần qua các triều đại từ nhà Lê trung hưng đến nhà Nguyễn.

Di sản

Xưa kia trong khuôn viên đình từng có hai nhà tả hữu vu, gác trống, lầu chiêng. Nhiều mảng chạm khắc và tượng gỗ quý giá nay cũng không còn. Tuy nhiên, lễ hội đình làng vẫn được tổ chức hằng năm từ mồng 6 đến mồng 9 tháng Giêng. Đám rước kiệu đi quanh làng lên Quán Sải, tế lễ xong lại rước về đình. Thường diễn ra các trò vui dân gian như: đánh vật, chơi đu, chọi gà, bắt vịt, hát cửa đình…

Bản đồ trực tuyến

Di tích lân cận

Chùa thôn Bến: 3J39+J4 Tây Phương.
Chùa Tây Phương: 2HGP+5V, Tây Phương.
Đình thôn Bến: 3J39+GH2, Tây Phương.
Đình Canh Nậu: 3J38+QPG, Tây Phương.
Đình Chàng Sơn: 2JM4+V53, Tây Phương.
Đình Hữu Bằng: 2JF7+X3, Tây Phương.
Quán Hương Ngải: 3H5X+FGQ, Tây Phương.